Immortal Sugimoto and Asirpa have reunited after the battle with Ogata. With the crew back together, they are pursuing the Russian woman Sofia. But in the meantime, they must be wary of continued threats, including the still-alive Ogata. Meanwhile, former head jailer Kadokura joins the many other groups searching for the hidden gold. (Source: Anime News Network) Note: The broadcast was halted on episode 6 in November 2022 and was restarted with episode 1 in April 2023.